Ins Meer

Eine Spiel mit dem Licht des Südens

Das Sonnenlicht spiegelt sich in den Wellen, die blau-grün aufblitzen, wenn sie sich brechen. Alles spiegelt sich, der Meeresboden, der Himmel und der Mensch, der ins Meer läuft. 

Playing with the light of the South

The sunlight is reflected in the waves that flash blue-green when they break. Everything is reflected, the ocean bed, the sky and the man who walks into the sea.

'Ins Meer' - Into the Sea | 2013 | Acryl auf Leinwand - acrylics on canvas | 80x80cm - 31.5 x 31.5 inch

'Ins Meer' © Judith Reiter, München 2013

Dieses Bild ist als Original nicht mehr erhältlich - this painting is not longer available.

Am Wasser

Ein Tag im Sommer, ein Spaziergang am Strand. Die Schuhe in der Hand läufst Du auf dem kühlen, feuchten Sand. Das Meer rollt an, blau spiegelt sich der Himmel, weiß die Gischt der Wellen: Ein idealer Ort für Gespräche.....

One day in summer, a walk on the beach. The shoes in hand you walk on the cool, damp sand. The waves are rolling, the sky reflects in blue and the spray in white on the water: An ideal place for conversations.
 






'Am Wasser' - On the Water | Acryl auf Leinwand | 2013 | 30x90 cm

'Am Wasser'
© 2013 by Judith Reiter

Dieses Bild ist als Original nicht mehr erhältlich - This painting is not longer available.

© Judith Reiter, all rights reserved