ONCE A MONTH: shade

Mittwoch, 3. Juli 2019

Im Schatten - In the Shade

Was gäbe man manchmal nicht für einen Sonnenschirm?

Die Temperaturen sind hoch, die Sonne brennt herunter. Selbst wenn ich erfrischt aus dem See komme, wäre ich manchmal glücklich, wenn ich mich unter einen Sonnenschirm legen könnte.

What would you sometimes give for a parasol?

The temperatures are high, the sun is burning down. Even if I came out of the lake refreshed, I would sometimes be happy if I could lie down under a parasol.

'Im Schatten' - 'In the Shade' | 2017 | Acryl auf Holz - acrylics on wood panel | 20x20cm - 8 x 8 inch

Mittwoch, 2. Mai 2018

Im Schatten - In the Shade

Der Walchensee ist sehr kalt. Aber, wenn es heiss ist, dann ist die Abkühlung im Wasser herrlich.

The Walchensee is very cold. But when it's hot, the cooling in the water is great.

'Im Schatten' - 'In the Shade' | 2017 | Acryl auf Leinwand - acrylics on canvas | 20x20cm - 8 x 8 inch